|
|||||||||||||||||||||||
|
Le néerlandais pour étrangersBien que les Pays-Bas se situent à l’extrémité de l’Europe, notre pays y occupe une place centrale à maints égards. Rotterdam dispose d’un des plus grands ports du monde. L’aéroport de Schiphol, près d’Amsterdam, accueille de nombreux voyageurs venus du monde entier qui, pour la première fois, posent le pied sur le sol européen. Notre pays est petit mais très peuplé. Le néerlandais est une langue beaucoup plus parlée qu’on ne le croit en général. N’oubliez pas que le néerlandais est parlé dans la partie flamande de la Belgique. En tout, le néerlandais est la langue maternelle de vingt millions de personnes. Cela représente une population plus nombreuse que celle de l’ensemble des pays scandinaves. Certes, cela n’est pas nécessairement pour vous la raison principale d’apprendre le néerlandais. Mais quelles que soient vos raisons, notre cours de néerlan-dais pour étrangers vous permet d’apprendre la langue en peu de temps. Qu’apprenez-vous?Vous apprenez le néerlandais de façon à pouvoir comprendre et parler la langue dans des conversations de la vie de tous les jours. En plus, vous apprenez à lire et à écrire correctement le néerlandais. Construction du coursChaque leçon comprend deux dialogues portant sur divers sujest quotidiens: vous apprenez à poser des questions, à répondre, à faire connaisance, à demander des renseignements, à commander dans un restaurant, à fixer des rendez-vous, etc. Plusieurs exercices traitent de la prononciation de certains sons présents dans les dialogues. Les expressions utilisées dans les dialogues vous sont expliquées, ainsi que la grammaire et l’orthographe. Vous apprenez également à rédiger des lettres simples en néerlandais. Et enfin, des textes écrits et enregistrés vous permettent d’améliorer votre compréhension écrite et orale et de vous mettre au courant de la société et des coutumes néerlandaises. Le cours se compose de 40 chapitres en néerlandais. A côté de cela vous recevrez dix chapitres séparés, comprenant la traduction en français de toutes les explications grammaticales et des expressions qui sont présentées dans le cours. Vous y trouverez également la traduction française des dialogues et des textes de lecture des premières leçons. Ces leçons supplémentaires vous permettent d’apprendre le néerlandais à l’aide du français. Le cours comprend également 4 cassettes enregistrées ou 4 disques compacts, contenant les dialogues et les exercices de pro-nonciation, et une cassette d’entraîne- ment et de correction sur laquelle vous pouvez vous-même enregistrer des textes. Matériel du coursTout le matériel est compris dans le cours. Vous n’avez donc pas besoin d’acheter des livres d’étude supplémentaires. Nous présumons toutefois que vous disposez d’un dictionnaire. Formation préparatoireLe cours n’exige aucune connaissance préalable du néerlandais. En revanche, il vous faudra avoir suivi au moins quatre ans d’enseignement secondaire dans votre pays et avoir étudié les bases d’au moins une langue étrangère. CertificatA la fin du cours, le LOI vous fournit un certificat sur demande. Ce certificat mentionne votre participation au cours et indique la note moyenne qui vous est attribuée pour vos devoirs. ExamenA la fin du cours vous pouvez participer à l’examen afin d’obtenir le Certificat de néerlandais langue étrangère. L’examen est organisé par diverses instances. Nos conseillers d’étude vous fourniront les renseignements nécessaires. Téléphonez au (071) 545 1234. Durée des études et montant par moisDurée des études en mois: 10 |
